Pola Journal, 4 avril 1999, Noisy-le-Grand